قضاوت واقع‌بینانه از گزارش جمعه آژانس

گزارش البرادعی؛ سند همکاری ایران اما بهانه‌ساز قطعنامه سوم

3 اسفند 1386 ساعت 19:59

خلاصه: یک قضاوت واقع‌بینانه و بی‌طرفانه از این گزارش نشان می‌دهد که البرادعی بر موفقیت همکاری‌های اخیر تهران و آژانس تاکید ورزیده و تصریح کرده است که اغلب سئوالات آژانس درباره فعالیت‌های هسته‌ای ایران پاسخ یافته و شفاف شده است. وی در عین حال بر بی جواب ماندن یکی از سئوالات اصلی و ادامه برخی شبهات آژانس تاکید ورزیده و مدعی شده است که همکاری‌های تهران در برخی زمینه‌ها کافی نبوده است. مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی همچنین از عدم پذیرش پروتکل الحاقی توسط ایران ابراز تاسف کرده و تصریح کرده که ایران خواسته‌های شورای امنیت در زمینه تعلیق غنی‌سازی را به اجرا نگذاشته است. در مجموع، روح کلی گزارش جمعه البرادعی آشکارا به نفع ایران و مثبت است؛ اما شبهاتی را مطرح کرده که دست آمریکا و اروپا برای تشدید تحریم ایران را بسیار باز می‌گذارد.


شهاب نیوز ـ گزارش ‪ ۱۱‬صفحه‌ای و ۸۵‬ پاراگرافی مدیركل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره ایران پس از ساعت‌ها انتظار، بالاخره شامگاه جمعه در اختیار نمایندگان ‪ ۳۵‬ كشور عضو شورای حكام قرار گرفت. با آن که این گزارش «محرمانه» تلقی می‌شود، اما پس از چند ثانیه در تمام رسانه‌های بین‌المللی درز پیدا کرد و منتشر شد.

به گزارش خبرنگار سیاست خارجی شهاب‌نیوز، گزارش اخیر البرادعی همانند تمام گزارش‌های قبلی او دارای نکات مثبت و منفی مختلف درباره ایران و همکاری‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی است و زمینه تفسیر به رای تمام گروه‌ها را فراهم می‌کند. تا آن جا که رسانه‌های خارجی در اولین واکنش‌های خود به این گزارش متفقاً آن را علیه جمهوری اسلامی ارزیابی کرده و مدعی زمینه‌سازی برای تصویب سومین قطعنامه تحریم تهران شدند و برخی رسانه‌ها نیز متفقاً آن را «پیروزی تمام عیار ایران» دانسته و بر خاتمه یافتن پرونده هسته‌ای تاکید ورزیدند.

در عین حال، یک قضاوت واقع‌بینانه و بی‌طرفانه از این گزارش نشان می‌دهد که البرادعی بر موفقیت همکاری‌های اخیر تهران و آژانس تاکید ورزیده و تصریح کرده است که اغلب سئوالات آژانس درباره فعالیت‌های هسته‌ای ایران پاسخ یافته و شفاف شده است. وی در عین حال بر بی جواب ماندن یکی از سئوالات اصلی آژانس و ادامه برخی شبهات موجود تاکید ورزیده و مدعی شده است که همکاری‌های تهران در برخی زمینه‌ها کافی نبوده است. مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی همچنین از عدم پذیرش پروتکل الحاقی توسط ایران ابراز تاسف کرده و تصریح کرده است که ایران خواسته‌های شورای امنیت در زمینه تعلیق غنی‌سازی و... را به اجرا نگذاشته است.

بنا بر این گزارش، مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی اعلام كرده كه ایران صراحت و شفافیت بیشتری در زمینه فعالیت هسته‌ای‌اش از خود نشان داده است، با این حال هنوز نتوانسته به همه سوالات آژانس در مدت زمان تعیین شده در این ماه پاسخ دهد. البرادعی همچنین تاکید کرده که «ایران اطلاعات جدیدی را درباره گذشته فعالیت‌های اتمی خود در اختیار آژانس گذاشته است»؛ اما تصریح کرده که «این اطلاعات کامل نبوده و تهران باید اطلاعات بیشتری را درباره برنامه هسته ای خود ارائه کند».

گزارش جدید مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی همچنین یادآور شده كه ایران با دسترسی‌های تازه‌ بازرسان آژانس به سایت‌های هسته‌ای‌ خود موافقت كرده اما در برخی موارد (مانند گفتگوی بازرسان با یکی از مسئولان سابق فعالیت‌های هسته‌ای ایران) مانع آژانس گشته است. به گفته این گزارش، اغلب سئوالات اصلی آژانس درباره فعالیت‌های هسته‌ای ایران پاسخ مناسب یافته اما یك نكته اصلی درباره فعالیت‌های گذشته‌ ایران همچنان بر روی میز باقی مانده است.

گزارش البرادعی همچنین تصریح کرده است: «آژانس بین‌المللی انرژی اتمی اخیرا اطلاعات اضافی و بیشتری را از ایران دریافت كرده كه در نتیجه آن، اطلاعات درباره برنامه هسته‌ای اعلام شده فعلی ایران شفاف‌تر و روشن‌تر شده است». این گزارش در عین حال همكاری‌های ایران برای شفافیت بیشتر را اجتناب ناپذیر توصیف كرده و آن را برای ارتقا و اجرای این برنامه عمل ضروری دانسته است.

این گزارش ضمن اعلام حل و فصل 6 موضوع مطرح بین ایران و آژانس تاكید كرده است كه آژانس هیچگونه شواهدی از نظامی بودن فعالیت‌های هسته‌ای ایران پیدا نكرده است و هیچ گونه اطلاعات معتبری نیز در این زمینه ندارد. حل و فصل شدن موضوعات «منشا آلودگي در دانشگاه فني تهران»، «پلونيوم 210»، «معدن گچين»، «آزمايشات پلوتونيوم»، «گذشته سانتريفيوژهاي p1 و p2» و «نیم‌کره فلزی اروانیوم» دستاورد آشکار و بزرگ این گزارش و گزارش قبلی البرادعی است.

البته نکته مهمی که مغفول مانده آن است که البرادعی متاسفانه دوبار عبارت «برنامه تحقيقاتی تسليحاتی ايران» را به کار برده که القا می‌کند ایران حداقل یک برنامه تحقیقاتی برای ساخت بمب اتمی داشته است. این گزارش سپس می‌نویسد: «به رغم آنکه تهران بخش‌های تازه‌ای از برنامه هسته‌ای خود را روشن کرده است، اما اين اقدامات به اندازه‌ای نبوده که ثابت کند ايران در صدد توليد سلاح اتمی نيست». در بخش دیگیر از این گزارش نیز تصریح شده است که «آژانس در وضعيتی قرار ندارد تا درباره نبود مواد هسته‌ای و فعاليت‌های هسته‌ای اعلام نشده، پيش از دستيابی به شفافيتی درباره ماهيت برنامه تحقيقاتی تسليحاتی ايران با اطمينان ابراز نظر کند».

البرادعی همچنین تصریح کرده که تهران با آزمایش نسل جدیدی از تجهیزات غنی‌سازی اورانیوم؛ عملاً دامنه فعالیت‌های هسته‌ای خود را گسترش داده و درخواست‌ شورای امنیت برای توقف فعالیت‌های هسته‌ای‌اش را نادیده گرفته است. همین یک اشاره کافی است تا شورای امنیت با استناد به آن تصویب سومین قطعنامه تحریم ایران را در دستور کار خود قرار دهد.

گزارش روز جمعه البرادعی در حالی منتشر شد که وی عصر جمعه در گفتگو با فرانس‌پرس تاکید کرد آژانس پیشرفت «كاملا خوبی» درباره مسائل هسته‌ای ایران داشته است. مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی با تاکید بر همکاری‌های گسترده ایران با بازرسان، در عین حال میزان این همکاری‌ها را «ناکافی» دانست و بر ضرورت تصویب پروتکل الحاقی در ایران و اجرای آن تاکید کرد.

گزارش‌های تکمیلی «شهاب‌نیوز» از جمله ترجمه متن کامل گزارش عصر جمعه البرادعی تا ساعاتی دیگر مخابره خواهد شد.


کد مطلب: 1409

آدرس مطلب: http://www.shahabnews.com/vdcf.xdyiw6dj1giaw.html

شهاب نيوز
  http://www.shahabnews.com